Instrukcija
Etninės kultūros savaitės mokykloje 2015 m. renginių organizatoriams

1.	Prisijungimo duomenys
2.	Paskyros
3.	Programos ir renginiai
4.	Renginių kalendorius
5.	Dalyvių registravimas
6.	Pažymos

Kilus neaiškumams, kreipkitės el. paštu į sistemos administratorių: 
ugdymo.sodas@gmail.com.

1.	Prisijungimo duomenys 
Taip atrodo Ugdymo sodas (http://sodas.ugdome.lt), kol nesate prisijungę:

•	Jei dar nesate užsiregistravę (neturite susikūrę prisijungimo duomenų) – spragtelėkite nuorodą Registruotis. Atsivėrusioje formoje įrašykite el. pašto adresą, vardą, pavardę, slaptažodį (ne mažiau 8 simb., bent 1 raidė ir bent 1 skaitmuo) ir asmens kodą (vietoje asmens kodo galite pateikti bet kokį tekstą – į oranžinius pranešimus nekreipkite dėmesio).
•	Jei jau turite prisijungimo duomenis (el pašto adresą ir slaptažodį) – įrašykite juos ir prisijunkite.
•	Jei pamiršote slaptažodį – spragtelėkite nuorodą Pasikeisti pamirštą slaptažodį.

2.	Naudotojo paskyros
Štai taip atrodo naudotojo profilis:

Į profilį patenkate tik užsiregistravę (sistema prašo susisukurti paskyras). Norėdami atsiversti profilį galite spragtelėti viršutinėje ekrano eilutėje, kairėje esančią nuorodą (rolės pavadinimą: „PKT specialistas“, „Mokytojas“).
Jums bus reikalingos ne mažiau kaip dvi paskyros:
•	PKT specialisto – prisijungę šia paskyra kursite ir tvarkysite renginius. Kurdami šią paskyrą pirma pasirinkite vaidmenį (PKT specialistas), o paskui ieškokite savo institucijos.
•	Mokytojo – su šia paskyra galite registruotis į renginius, pamatyti sistemą savo renginių lankytojų akimis. Jei nedirbate jokioje mokykloje, pasirinkite Sodo pagrindinę mokyklą (ji skirta testavimui).
Nustatykite PKT specialisto paskyrą kai pagrindinę (į ją pateksite kai tik prisijungsite).
Norėdami persijungti iš vienos paskyros į kitą, atsiverskite savo profilį ir spragtelėkite po reikiama paskyra esančią nuorodą Prisijungti.

3.	Programos ir renginiai
Norėdami tvarkyti renginių duomenis, turite būti prisijungęs PKT specialisto paskyra.
Persijunkite į kvalifikacijos tobulinimo aplinką:
•	spragtelėkite savo vardą ir pavardę lango viršuje dešinėje;
•	atsivėrusiame asmeniniame meniu spragtelėkite nuorodą Kvalifikacijos tobulinimas.
Jūsų programų sąrašas iš pradžių bus tuščias. Sukurkite naują renginių programą.

Užpildykite šiuos laukus:
•	Kortelėje Programa ir teikėjas:
o	visus laukus, išskyrus „Akredituota programa“;
o	pirmąsyk įrašius duomenis, sistema leis keisti programos būseną iš „redaguojamos“ į „viešą“.
•	Kortelėje Atsakingi asmenys, jei reikia, galite pridėti kitus Jūsų institucijos PKT specialistus.
•	Kortelėje Anotacija:
o	pateikite bendrus duomenis apie programą (nesusijusius su vieta ir laiku!).
•	Kortelėje Kompetencijos:
o	galte įvardyti tikslines grupes iš siūlomo sąrašo;
o	galite nuosekliai pateikti kompetencijų grupes, kompetencijas ir jų dalis;
o	galite nurodyti dalykus ir klases.
•	Kortelėje Dalyviai, jei reikia, užpildykite tik šiuos laukus (jokių anketų nereikia):
o	Kiti dalyviai (jei nepakanka/netinka tikslinės grupės)
o	Kompetencija (kurias privalo turėti dalyviai)
o	Praktinės veiklos patirtis (kurios tikitės iš dalyvių)
•	Kortelėje Nuorodos, jei norite sudėkite nuorodas į savo tinklapį.
•	Kortelėje Priedai galite prikabinti papildomų failų (nekabinkite dienotvarkės, ją įrašysite vėliau, prie renginio).
Sutvarkę programą grįžkite į sąrašą. Prie kiekvienos iš programų matysite šiuos mygtukus (nuorodas):
•	Redaguoti – jei esate programos autorius arba atsakingas asmuo, galite ją tvarkyti.
•	Renginiai – spragtelėję šią nuorodą atsiversite renginių, vygdomų pagal šią progrąmą sąrašą. Jei mygtuko nėra, vadinasi programa renginių dar neturi.
•	Sukurti naują renginį – šiuo mygtuku galite kurti naujus renginius. Pirma įsitikikite, kad tokio renginio dar nėra?
•	Ištrinti – kol programa dar neturi renginių (arba juos ištrynus), ją galima pašalinti.
Kurdami naują renginį arba redaguodami esamą, užpildykite šiuos duomenis:
•	Kortelėje Renginys ir programa:
o	pradžią ir pabaigą, trukmę;
o	savivaldybę, adresą;
o	vietų skaičių;
o	registracijos pradžią ir pabaigą;
o	rengino vertinimo anketą (paspauskite tarpo klavišą ir pasirinkite „Renginio kokybės vertinimo anketa (2015 m. redakcija)“);
o	šios anketos datas nustatykite nuo kitos dienos po renginio iki mėnesiu vėlesnės dienos;
o	pirmąsyk įrašius duomenis, sistema leis keisti programos būseną iš „rengiamas“ į „paskelbtas“.
•	Kortelėje Dienotvarkė:
o	jei reikia, įrašykite informaciją apie renginio eigą ir pan.;
o	nustatę kursorių į dienotvarkęs pradžią, įterpkite „Etninės kultūros savaitė mokykloje 2015 m.“ logotipą:

•	spragtelėkite mygtuką „vaizdas“
•	langelyje URL Įrašykite: http://duomenys.ugdome.lt/img/etno2015.jpg
•	langelyje Lygiuoti pasirinkite reikšmę Į dešinę
•	patvirtintkite, nepamirškite išsaugoti
•	Kortelėje Lektoriai galite parinkti lektorius (jei jie užsiregistravę Ugdymo sode.
•	Kortelėje Dalyviai tvarkysite dalyvių sąrašą (apie tai kiek vėliau).
•	Kortelėje Priedai galite prikabinti papildomų failų.
•	Kortelėje Apie renginį galite pateikti refleksiją, nuotraukų ir įkelti pažymą. Pažymoje turi būti visas dalyvių sąrašas, ją matys kiekvienas renginyje dalyvavęs mokytojas.

4.	Renginių kalendorius
Bendrasis Ugdymo sodo renginių kalendorius pasiekiamas šia nuoroda:
http://duomenys.ugdome.lt/renginys/?kalendorius
Jei nematote savo renginio kalendoriuje, patikrinkite:
•	ar programa yra vieša?
•	ar renginys paskelbtas?
•	ar galioja registracija į renginį (datos)?
•	ar yra bent vienas kviečiamas renginio dalyvis (jei taip, laisvai registruotis kiti pedagogai negali)?
Atskiras Etninės kultūros savaitės kalendorius pasiekiamas šia nuoroda:
http://duomenys.ugdome.lt/renginys/?kalendorius-pa8
Kad Jūsų renginys patektų į šį kalendorių, būtina:
•	kad jis būtų matomas bendrame kalendoriuje (programa vieša, renginys pakelbtas, registracijos datos aktualios)
•	kad jo dienotvarkėje būtų Etninės kultūros savaitės logotipas (http://duomenys.ugdome.lt/img/ etno2015.jpg).
Įrašius logotipą gali tekti palaukti, administratorius perkelia renginius į Etninės kultūros savaitės kalendorių ne rečiau kaip kartą per parą.

5.	Dalyvių registravimas
Patogu sekti registravimosi į savo renginius eigą, persijungus į papildomą aplinką:
•	spragtelėkite savo vardą ir pavardę lango viršuje dešinėje;
•	atsivėrusiame asmeniniame meniu spragtelėkite nuorodą Papildoma aplinka.
Iliustracijoje parodyta, kur ieškoti nuorodų į savo renginius:

Sąraše matysite visus savo institucijos renginius, jų ir programų būsenas, atsakingus asmenis ir užsiregistravusiųjų dalyvių skaičių
•	Spragtelėję renginio pavadinimą atvesite dalyvių sąrašą Ugdymo sodo kvalifikacijos tobulinimo aplinkoje (nuoroda suveiks, tik jei esate prisijungę prie PKT teikėjo paskyros). 
Suprantama, galima šį sąrašą atsiversti ir įprastiniu būdu: pereiti į kvalifikacijos tobulinimo aplinką, susirasti programą, atsiversti jos renginių sąrašą, redaguoti reikiamą renginį ir atsiversti jame kortelę Dalyviai.
•	Spragtelėję dalyvių skaičių atversite atvykusių į renginį dalyvių sąrašą pažymos sudarymui (vėliau, kai jau sužymėsite, kas atvyko, o kas ne).

Ugdymo sodo dalyvių sąraše galite atlikti šiuos veiksmus:
•	pažymėti, kurie dalyviai atvyko į renginį;
•	panaikinti registraciją, jei mokytojas užsiregistravo per klaidą arba negali atvykti dėl pasikeitusių aplinkybių (ir į jus iš anksto kreipėsi).

Papildomos aplinkos dalyvių sąraše matomi tik tie mokytojai, kurie atvyko (ir Jūs tai pažymėjote). Iš čia patogu kopijuoti letelę į tekstų redaktorių.
6.	Pažymos
Pažymas patogu pasidaryti per papildomą aplinką nusikopijavus atvykusių į renginį dalyvių sąrašą.
Pažymos įkeliamos prisijungus PKT specialisto paskyra, kvalifikacijos tobulinimo aplinkoje, redaguojant pasirinktą renginį, kortelėje Apie renginį.
Pažymas mokytojai pasiima ten, kur jie registravosi: prisijungus Mokytojo paskyra, kvalifikacijos tobulinimo aplinkoje, susiradus ir atsivertus pasirinktą renginį, informacijos bloke Registracija ir anketos.